{"id":12,"date":"2025-09-05T12:05:29","date_gmt":"2025-09-05T10:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/lumbregallery.com\/?page_id=12"},"modified":"2026-05-12T21:26:13","modified_gmt":"2026-05-12T19:26:13","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Rechtlicher Hinweis"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12\" class=\"elementor elementor-12\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e795501 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e795501\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6906c95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6906c95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"auto\"><strong>Wer ist der Inhaber dieser Website? <\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Zur Erf\u00fcllung der Informationspflicht gem\u00e4\u00df dem Gesetz 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber die Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehrs (LSSI-CE) wird mitgeteilt, dass diese Website Eigentum ist von:<\/p>\n<p dir=\"auto\">\u00dcberschrift: LUMBRE Gallery \/ Marjorie Colas<\/p>\n<p dir=\"auto\">St.-ID-Nr.: X9769160W<\/p>\n<p dir=\"auto\">Sitz der Gesellschaft: Calle Infantas, 25, 28004, Madrid.<\/p>\n<p dir=\"auto\">E-Mail-Kontakt: <a href=\"mailto:info@lumbregallery.com\">info@lumbregallery.com<\/a> Webseite: <a href=\"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/\">www.lumbregallery.com<\/a> Im Folgenden: DIE GALERIE.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Was ist der Zweck dieser Website? <\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Der Zweck dieser Website ist die Ausstellung, Verbreitung, F\u00f6rderung und Vermarktung von Werken zeitgen\u00f6ssischer Kunst sowie die Verwaltung von Kaufanfragen und Kontakten im Zusammenhang mit der kuratorischen T\u00e4tigkeit von DIE GALERIE.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Wie funktioniert der Kaufprozess eines Werkes? <\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Aufgrund der einzigartigen Natur der Werke und der spezifischen Verpackungs- und Transportbed\u00fcrfnisse erfolgt kein automatischer Kaufprozess \u00fcber die Website. Der Nutzer kann den Kauf eines Werkes per E-Mail anfordern. <a href=\"mailto:info@lumbregallery.com\">info@lumbregallery.com<\/a><\/p>\n<p dir=\"auto\">Diese Anfrage ist weder mit einer Zahlung noch mit einer Kaufverpflichtung verbunden. Nach Eingang der Anfrage sendet LA GALER\u00cdA dem Interessenten einen verbindlichen Kostenvoranschlag zu, der Folgendes enth\u00e4lt: Preis des Kunstwerks, Versandkosten (Option ohne Rahmen) sowie den endg\u00fcltigen Gesamtbetrag. Die Zahlung erfolgt erst nach ausdr\u00fccklicher Annahme des Kostenvoranschlags \u00fcber einen sicheren Zahlungslink, der \u00fcber Stripe bereitgestellt wird.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Auf welche Weise kann LA GALER\u00cdA den Nutzer kontaktieren? <\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Zur ordnungsgem\u00e4\u00dfen Bearbeitung von Anfragen und Bestellungen kann LA GALER\u00cdA den Nutzer per E-Mail kontaktieren, wobei dies stets im Zusammenhang mit der vom Nutzer selbst eingereichten Anfrage steht.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Tritt LA GALER\u00cdA als Verk\u00e4uferin oder als Vermittlerin auf? <\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Sofern nicht ausdr\u00fccklich anders angegeben, fungiert DIE GALERIE als Vermittlerin beim Verkauf von Kunstwerken und unterst\u00fctzt die Vermarktung der Werke der K\u00fcnstler. Das Eigentumsrecht an den Kunstwerken verbleibt bis zum Zeitpunkt des Verkaufs bei den K\u00fcnstlern, es sei denn, DIE GALERIE tritt aufgrund einer gesonderten Vereinbarung als Wiederverk\u00e4uferin auf.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong> Wer ist der Urheber der Inhalte dieser Website? <\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Alle Inhalte der Website, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf:<\/p>\n<ul dir=\"auto\">\n<li>\n<p dir=\"auto\">Texte<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"auto\">Bilder<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"auto\">Fotos<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"auto\">Videos<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"auto\">Grafikdesign<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"auto\">Logos<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"auto\">Struktur und Quellcode<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"auto\">sind Eigentum von LA GALER\u00cdA oder von Dritten, die deren Nutzung genehmigt haben, und unterliegen dem Schutz des Urheber- und gewerblichen Rechtsschutzes. Die Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung oder \u00f6ffentliche Wiedergabe dieser Inhalte ist ohne die ausdr\u00fcckliche Genehmigung des Rechteinhabers untersagt.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Welche Verantwortung \u00fcbernimmt LA GALER\u00cdA hinsichtlich der Nutzung der Website? <\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">LA GALER\u00cdA \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr: die missbr\u00e4uchliche Nutzung der Inhalte der Website, m\u00f6gliche Fehler oder Auslassungen in den Inhalten, Betriebsunterbrechungen oder technische St\u00f6rungen. LA GALER\u00cdA verpflichtet sich jedoch, alle erforderlichen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb der Website zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Enth\u00e4lt diese Website Links zu Dritten? <\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Die Website kann Links zu Webseiten Dritter enthalten. LA GALER\u00cdA \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die Inhalte, Richtlinien oder Praktiken dieser externen Websites.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Wie werden die personenbezogenen Daten der Nutzer gesch\u00fctzt? <\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer unterliegt den Bestimmungen der Datenschutzerkl\u00e4rung, die der Nutzer separat einsehen kann.<\/p>\n<p dir=\"auto\"><strong>Welches Recht gilt und welche Gerichte sind zust\u00e4ndig?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Der vorliegende rechtliche Hinweis unterliegt spanischem Recht. Zur Beilegung etwaiger Streitigkeiten, die sich aus dem Zugriff auf oder der Nutzung der Website ergeben k\u00f6nnten, unterwerfen sich die Parteien der Zust\u00e4ndigkeit der Gerichte von Madrid, sofern die Vorschriften zum Schutz von Verbrauchern und Nutzern nichts anderes vorsehen.<\/p>\n<p dir=\"auto\">Gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) Nr. 524\/2013 stellt die Europ\u00e4ische Kommission eine Online-Streitbeilegungsplattform zur Verf\u00fcgung, die unter folgender Adresse erreichbar ist: <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a><\/p>\n<p dir=\"auto\">Verbraucher k\u00f6nnen ihre Beschwerden \u00fcber diese Plattform einreichen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQui\u00e9n es el titular de este sitio web? En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n establecido en la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n y de comercio electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa que el presente sitio web es titularidad de: Titular: LUMBRE Gallery \/ Marjorie Colas NIF: X9769160W [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aviso Legal - Lumbre Gallery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aviso Legal .\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso Legal - Lumbre Gallery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aviso Legal .\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lumbre Gallery\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T19:26:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lumbregallery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-LUMBRE.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso Legal - Lumbre Gallery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-05T10:05:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T19:26:13+00:00\",\"description\":\"Aviso Legal .\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso Legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/\",\"name\":\"Lumbre Gallery\",\"description\":\"ELEGIMOS LA CLARIDAD COMO FORMA DE CUIDADO\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Galer\u00eda de Arte Contempor\u00e1neo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/#organization\",\"name\":\"Lumbre Gallery\",\"alternateName\":\"Galer\u00eda de Arte Contempor\u00e1neo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo-LUMBRE.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo-LUMBRE.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Lumbre Gallery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lumbregallery.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lumbregallery\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtliche Hinweise \u2013 LUMBRE Gallery","description":"Impressum .","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/impressum\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Aviso Legal - Lumbre Gallery","og_description":"Aviso Legal .","og_url":"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/impressum\/","og_site_name":"Lumbre Gallery","article_modified_time":"2026-05-12T19:26:13+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/lumbregallery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-LUMBRE.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lumbregallery.com\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/lumbregallery.com\/aviso-legal\/","name":"Rechtliche Hinweise \u2013 LUMBRE Gallery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lumbregallery.com\/#website"},"datePublished":"2025-09-05T10:05:29+00:00","dateModified":"2026-05-12T19:26:13+00:00","description":"Impressum .","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lumbregallery.com\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lumbregallery.com\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lumbregallery.com\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lumbregallery.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso Legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lumbregallery.com\/#website","url":"https:\/\/lumbregallery.com\/","name":"Lumbre-Galerie","description":"WIR ENTSCHEIDEN UNS F\u00dcR KLARHEIT ALS FORM DER F\u00dcRSORGE","publisher":{"@id":"https:\/\/lumbregallery.com\/#organization"},"alternateName":"Galer\u00eda de Arte Contempor\u00e1neo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lumbregallery.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lumbregallery.com\/#organization","name":"Lumbre-Galerie","alternateName":"Galer\u00eda de Arte Contempor\u00e1neo","url":"https:\/\/lumbregallery.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/lumbregallery.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lumbregallery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-LUMBRE.png","contentUrl":"https:\/\/lumbregallery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-LUMBRE.png","width":512,"height":512,"caption":"Lumbre Gallery"},"image":{"@id":"https:\/\/lumbregallery.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/lumbregallery\/"]}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lumbregallery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}